Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Шторм Теодор

  • 1 Storm Theodor

    Шторм Теодор (1817-1888), писатель, поэт. Известность принесли многочисленные новеллы. Тематически его новеллы не затрагивают глобальных проблем, они ограничиваются сложными межличностными и семейными отношениями – потерянная любовь ("Иммензее"), трагический конец запретной любви, отцы и дети ("Ханс и Хайнц Кирш"). Вершина его мастерства – новеллы, прочно вошедшие в хрестоматийную литературу ("Поле-кукольник" и "Всадник на белом коне"). По своей окраске они приближаются к драме и трагедии. Дом-музей в родном городе писателя Хузум. Здесь происходит действие некоторых из его поэтических новелл, посвящённых морю, природе и людям Шлезвиг-Гольштейна. Памятник в тюрингском г. Хайлигенштадт, где жил писатель, установлен в 1988 г. перед входом в музей Т.Шторма "Immensee", "Pole Poppenspäler", "Hans und Heinz Kirsch", "Der Schimmelreiter" Realismus, Schleswig-Holstein, Husum, Heiligenstadt

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Storm Theodor

  • 2 Heiligenstadt

    Хайлигенштадт, город в федеральной земле Тюрингия. Расположен в долине реки Лайне (Leine), у подножия гор Иберг (Iberg) и Дюн (Dün). С горы Иберг открывается живописная панорама города и его окрестностей. Иберг часто называют Айбенберг (Eibenberg), буквально "Тисовая гора", т.к. она покрыта вечнозелёным хвойным кустарником тисом (Eibe). С 1929 г. водолечебный кнайповский курорт. Здесь родился Тильман Рименшнайдер, Генрих Гейне крестился в Хайлигенштадте в 1825 г. в возрасте 28 лет, Теодор Шторм в 1856-1864 гг. был здесь судьёй, написал несколько новелл, в т.ч. "В университете" ("Auf der Universität", 1862), "Там на рынке" ("Drüben am Markt", 1860) и другие. Хайлигенштадт – место действия его рассказа "Поль-кукольник" ("Pole Poppenspäler", 1870). В честь Гейне назван парк (Heinrich-Heine-Park) с памятником героям Освободительных войн против Наполеона (сооружён в 1815). Статус города с 1225 г., первое упоминание в хронике в 973 г. Thüringen, Kneipp Sebastian, Riemenschneider Tilman, Heine Heinrich, Storm Theodor, Befreiungskriege

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Heiligenstadt

См. также в других словарях:

  • Шторм Теодор — (Storm) (1817 1888), немецкий писатель. Патриотическая, пейзажная и любовная лирика; элегические «новеллы настроения» («Иммензее», 1852); повести («В замке», 1861) и рассказы, полные симпатии к простолюдинам. Сказки, историческая хроника. * * *… …   Энциклопедический словарь

  • Шторм, Теодор — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шторм. Теодор Шторм Место рождения: Хузум …   Википедия

  • Шторм Теодор — Теодор Шторм (нем. Theodor Storm, 14 сентября 1817 1888), немецкий прозаик и поэт. Писатель родился 14 сентября 1817 в г. Хузум (Шлезвиг  тогда входило в датское герцогство). Биография Теодор в родном городе посещал латинскую школу, затем… …   Википедия

  • Шторм Теодор — Шторм (Storm) Теодор (14.9.1817, Хузум, ‒ 4.7.1888, Хадемаршен), немецкий писатель. Родился в семье адвоката. Изучал юриспруденцию в Киле (1837‒38) и Берлине (1838‒39). С 1843 имел адвокатскую практику в Хузуме, Потсдаме и других городах. Лирику… …   Большая советская энциклопедия

  • ШТОРМ Теодор — ШТОРМ (Storm) Теодор (1817—88), немецкий писатель. Лирика. Многочисл. новеллы, в т. ч. «Иммензее» (1852), «Ангелика» (1855), «В замке» (1861), «Поле Кукольник» (1874), «Рената» (1878), «Ханс и Хайнц Кирх» (1882), «Всадник на белом коне»… …   Литературный энциклопедический словарь

  • ШТОРМ Теодор — (Storm, Theodor) (1817 1888), немецкий прозаик и поэт. Родился 14 сентября 1817 в Хузуме (Шлезвиг тогда датское герцогство). Закончив латинскую школу в родном городе и гимназию в Любеке, изучал право в Кильском и Берлинском университетах. В 1843… …   Энциклопедия Кольера

  • Шторм — Шторм, Теодор Теодор Шторм (нем. Theodor Storm, 14 сентября 1817 1888), немецкий прозаик и поэт. Писатель родился 14 сентября 1817 в г. Хузум (Шлезвиг  тогда входило в датское герцогство) …   Википедия

  • Шторм (значения) — Шторм: В Викисловаре есть статья «шторм» Шторм  буря, ветер скоростью более 20 м/с. Шторм (ЗРК)  совет …   Википедия

  • ШТОРМ (Storm) Теодор — (1817 88) немецкий писатель. Патриотическая, пейзажная и любовная лирика; элегические новеллы настроения ( Иммензее , 1852); повести ( В замке , 1861) и рассказы, полные симпатии к простолюдинам. Сказки, исторические хроники …   Большой Энциклопедический словарь

  • ШТОРМ (Storm) Теодор — (Storm) Теодор (1817–88), нем. писатель. Патриотич., пейзажная и любовная лирика; элегич. новеллы настроения ( Иммензее , 1852); повести ( В замке , 1861) и рассказы, полные симпатии к простолюдинам. Сказки, ист. хроники …   Биографический словарь

  • Шторм — I         Георгий Петрович [р. 12(24).9. 1898, Ростов на Дону], русский советский писатель, историк литературы. Родился в семье служащего. Учился на историко филологическом факультете Донского (ныне Ростовского) университета (1919 21). Печатается …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»